Велика театральна жалоба світової держави про небезпеки регіональної нестабільності або як московський посол знайшов свого внутрішнього трагіка для Тегерана в коридорах ООН
Повітря у священних залах Ради Безпеки Організації Об'єднаних Націй загусло від відчутного смутку. Не просто смутку, а особливо показового горя, що виходило від постійного представника Росії, певного пана Небензі. Нещодавно він продемонстрував майстер-клас драматичного осуду, обговорюючи те, що Ізраїль щойно зробив з Іраном. Здається, коли в одного друга Москви виникають певні проблеми, особливо пов'язані з ядерними об'єктами, колективне серце російської делегації просто кровоточить театральним відтінком багряного.
Нам, вимогливій публіці, прочитали сувору лекцію про те, що цей "абсолютно неспровокований напад" на суверенну державу є "грубим порушенням" міжнародного права, Статуту ООН і, ймовірно, кількох неписаних правил добросусідства. Пан Небензя, з важливістю, зазвичай прибереженою для шекспірівських монологів, урочисто заявив, що вся відповідальність за болісні наслідки лежить повністю на плечах керівництва Ізраїлю та всіх, хто досить нерозумний, щоб їх заохочувати. Ставки, попередив він, були не меншими, ніж штовхання всього регіону до "масштабної ядерної катастрофи". Можна було б майже прийняти це за справжнє занепокоєння, якби не ледь помітне підморгування до аудиторії.
Вистава досягла свого апогею, коли посол вказав на "парад лицемірства та подвійних стандартів" з боку деяких західних країн, які, на скромну думку Росії, просто недостатньо засмучені ситуацією. Справді зворушливо спостерігати таку непохитну відданість міжнародним нормам, особливо від тих, хто виступає за дипломатичні рішення складних ядерних питань. Дійсно, Міністерство закордонних справ Москви навіть підключилося, назвавши дії Ізраїлю "неспровокованою агресією" та "цинічними" з огляду на незручний час з нарадами ядерного нагляду та запланованими переговорами. Майже шкода раптового відволікання, яке це може спричинити для інших світових гравців, можливо, відвертаючи їхню увагу від, скажімо, інших поточних конфліктів. Справді, сльози були справжніми, або, принаймні, ідеально відрепетируваними.